Азербайджанцы Грузии осудили власти, посчитавшие Новруз религиозным праздником

19 марта 2021
Празднование Новруза в Марнеули, 2017 год. Фото: Сулхан Бордзикашвили/OC Media.

Проживающие в Грузии этнические азербайджанцы раскритиковали правительство после того, как оно передало решение об отмене комендантского часа из-за светского праздника Новруз в ведение Государственного агентства по делам религии. 

Члены движения за равные права для этнических меньшинств в Грузии «Салам» назвали поступок властей «некомпетентным». 

Праздник Новруз берёт истоки в зороастризме, в настоящее время это популярный весенний праздник, которые ежегодно отмечают в основном на Ближнем Востоке, Кавказе и в Южной Азии. 

В Грузии в праздновании Новруз или Новруз-Байрам, который традиционно отмечают этнические азербайджанцы, участвуют представители правительства. В 2010 году Новруз получил в Грузии статус официального праздника, однако выходной в этот день вскоре отменили. 

12 марта «Салам» и другие правозащитные  группы обратились к грузинскому премьер-министру Иракли Гарибашвили с просьбой отменить комендантский час на время Новруза. Через четыре дня они узнали, что правительство переадресовало их просьбу Государственному агентству по делам религии. 

В «Салам» отметили, что Новруз, который в этом году приходится на 20 марта, обычно отмечают, навещая друзей и семью или устраивая большой костёр, и что это будет второй год подряд, когда население Грузии не может отметить праздник согласно традициям. 

«Мы подумали, что было бы неплохо отменить комендантский час хотя бы в этом году, [чтобы] граждане могли бы отметить его без стресса», — сказал OC Media Камран Маммадли, один из основателей движения. 

После внутреннего совещания по коронавирусным мерам 18 марта глава администрации грузинского правительства Илиа Дарчиашвили подтвердил, что 21 марта в интересах безопасности здоровья населения комендантский час снят не будет.  

Азербайджанцы, самое большое этническое меньшинство Грузии, также не смогли отметить Новруз 21 марта 2020 года из-за ограничений по коронавирусу. Тогда через несколько дней после праздника власти объявили в муниципалитетах Марнеули и Болниси на юго-востоке Грузии карантин. 

Грузинское правительство обвинили в двойных стандартах по отношению к разным группам населения во время пандемии. Так, в апреле 2020 года власти не смогли препятствовать празднованию православной Пасхи. 

Правительство также раскритиковали за медлительность, с которой оно предоставляло информацию о распространении коронавируса на языках проживающих в стране меньшинств, включая азербайджанский. 

По словам Камрана Маммадли, в своём изначальном обращении члены движения подчеркнули, что Новруз — светский, «нерелигиозный» праздник, но несмотря на это, получили от властей ответ, «вызывающий сожаление». 

В последние годы это не первый раз, когда общественные группы критикуют Агентство по делам религии, настаивая на том, что ведомство не способно адекватно отреагировать на их жалобы, в том числе связанные с проблемой религиозного равенства и межрелигиозными диспутами, и не заслуживает их доверия. 

«Я не диаспора» 

Напряжение вокруг празднования Новруза начало разрастаться, когда представители этнических меньшинств, проживающих в Грузии, заявили грузинскому правительству, что, называя их «диаспорой», они противопоставляют их коренному населению страны. 

Ранее, 15 марта, парламент принял решение создать Совет по вопросам этнических меньшинств под руководством Комитета по вопросам диаспоры и Кавказа. 

Рима Берадзе, заместитель председателя фракции партии «Грузинская мечта» в парламенте и глава нового совета, заявил, что совет, куда вошло «16 сообществ», сосредоточится на проблемах «малых наций«, «толерантности» и будет содействовать проведению культурных мероприятий. 

17 марта активисты и представители азербайджанского меньшинства, протестуя против решения правительства, начали кампанию в сети под хэштегом «Я не диаспора» на грузинском и азербайджанском языках. 

Против решения правительства также высказались несколько армянских активистов. 

В последние годы некоторые активисты из этнических сообществ возражали против того, чтобы азербайджанские власти называли их «диаспорой», поскольку это осложняло бы их социальную интеграцию в Грузии. 

В тот же день 14 групп гражданского общества поддержали протест, выпустив совместное заявление, в котором осудили подобный выбор официальной терминологии. Среди них были общинная организация «Панкиси», Союз мусульман Грузии, движение за квир-права «Равенство» и фонд «Открытое общество — Грузия». 

Граждане Грузии протестуют с требованием прекратить называть их «диаспорой» другого государства около здания парламента в Тбилиси 18 марта. Фото: Шота Кинча/OC Media.

18 марта «Салам» и его сторонники собрались у здания парламента в Тбилиси, чтобы выразить недовольство использованием слова «диаспора», когда речь идёт об этнических меньшинствах. 

«Когда такой Совет создаётся на базе Комитета диаспоры, становится очевидным, что и парламент Грузии и государство в целом считает, что этнические меньшинства — диаспоры других стран», — говорится в заявлении движения. 

Доцент Тбилисского государственного университета Зураб Абашидзе сказал OC Media, что считать этнические меньшинства Грузии представителями диаспор других стран ошибочно. 

«Грузия — не страна иммигрантов или диаспор, в отличии от США или наций Западной Европы. Следовательно, они равноправные граждане Грузии разного этнического происхождения, чья история в Грузии насчитывает много веков», — сказал Абашидзе. 

«Это значит, что государство не может называть их “диаспорой”, что, в свою очередь, могло бы стать реальным препятствием к дальнейшей интеграции граждан и национальной консолидации».

______________________________________________________________________

Мы в соцсетях: Телеграм, Одноклассники, Instagram, Facebook. Подпишитесь и читайте подробные новости с Кавказа!