Become an OC Media Member

Support independent journalism in the Caucasus: Join today

Become a member

Грузинская логистическая компания: «Не используйте армянские фамилии»

25 сентября 2020

Грузинская логистическая компания «Гзавнили» посоветовала своим клиентам не использовать армянские фамилии при заказе посылок.

Согласно сообщению на веб-сайте, компания обвиняет таможенные службы Азербайджана в такой политике, утверждая, что новый закон в Азербайджане позволяет им конфисковать посылки на границе.

«Дорогие друзья. С большим сожалением должны сообщить вам, что в Азербайджане издан закон, позволяющий конфисковывать все посылки с армянскими фамилиями. Посылки, полученные 3 и 4 сентября, проходят дополнительную проверку. Поэтому, пожалуйста, извините нас за задержку, вызванную этим обстоятельством», — говорится в сообщении.

«В будущем имейте это в виду и постарайтесь не покупать ничего под [армянской] фамилией, так как посылки не будут отправляться».

Согласно их веб-сайту, «Гзавнили» позволяет клиентам отправлять личные посылки из Канады и США в Грузию или делать покупки в интернете по всему миру и получать свои посылки в Грузию.

В четверг пользовательница Facebook Екатерина Данелян обвинила компанию в этнической дискриминации. «Я — армянка! Я законопослушная гражданка Грузии, которая платит налоги! Я требую защиты своих прав, как гражданки Грузии!» — написала Данелян.

В офисе Народного защитника Грузии сообщили OC Media, что они планируют изучить этот вопрос.

Компания ответила, что у них «не было выбора», кроме как информировать своих клиентов о том, что происходит, настаивая на том, что ситуация вышла из-под их контроля.

«К нам каждый день поступали звонки с жалобами, дети готовились к школе, у некоторых были дни рождения и было множество других неотложных [посылок], — сказала OC Media Нато Мгеладзе, основательница и акционер компании. — И мы опаздывали [с доставками посылок на много дней]».

«Это сообщение было размещено [на сайте], чтобы избежать каких-либо задержек в будущем, пока всё не прояснится».

«Я знаю, насколько плохо звучало сообщение, я долго подбирала слова, чтобы они не были оскорбительными, но, как бы я ни старалась, оно [сообщение] всё равно звучало плохо».

Мгеладзе сказала, что власти Азербайджана требуют, чтобы на всех посылках, следующих транзитом через Азербайджан в Грузию, указывались имена получателей.

«После предоставления им накладных, товары останавливаются только потому, что на их есть фамилии армянского происхождения», — сказала она.

«Мы разговаривали с ними, объяснили им, что эти посылки не отправляются в Армению и что все эти люди, которым принадлежат товары, являются гражданами Грузии армянского происхождения, что это неприемлемо».

«Не знаю, что [власти Азербайджана] предпримут в будущем... на данный момент ситуация такова, и это делает Таможенная служба Азербайджана», — заключила она.

Пресс-секретарь Государственного таможенного комитета Азербайджана Натиг Ахундов сообщил в понедельник местному телеканалу «ATV», что с 24 сентября вступят в силу новые поправки к закону о безналоговом лимите посылок.

Согласно поправкам, физическим лицам теперь разрешено заказывать товары из-за границы по почте на сумму не более 300 долларов США, а общая сумма пересылки товаров через границу не должна превышать 800 долларов США.

Армянские фамилии не упоминались.

Таможенная служба Азербайджана была недоступна для комментария.