Become an OC Media Member

Support independent journalism in the Caucasus: Join today

Become a member

«Дорогая весна» месхетинских фермеров

6 апреля 2017

Фермеры из исторического региона Месхети на юге Грузии этой весной вынуждены будут бороться за посевы. Они жалуются на рост цен на горючее и оборудования, а также утверждают, что смогут обработать гораздо меньше земель, чем в прошлом году.

Месхетинцы, родом из региона Самцхе-Джавахети, являются мусульманами, говорящими на восточно-анатолийском турецком диалекте. Их население составляет более 100 000 человек, во времена Сталина их депортировали из региона в Среднюю Азию. В отличие от других депортированных народов, им не разрешили вернуться после смерти вождя. В настоящее время в Грузии проживает лишь небольшая их часть.

По дороге из Ахалцихе в Адигени по обе стороны дороги виднеются свежевспаханные черные земли, а также коробки с картошкой для посева. Некоторые фермеры сажают их при помощи тракторов, а другие собственноручно. Местные жители жалуются, что в этом году цены на тракторы выросли, и не все могут позволить их арендовать.

«В прошлом году мы платили 1,80 лари (0,74 долларов США) за каждые 10 кв.м тракторного посева, а теперь он стоит 2 лари (0,82 долларов США). Еще у нас были специальные посевные карты (в рамках программы государственного субсидирования) и вспахивать земли было гораздо дешевле», — говорит житель села Чорчана Димитри Табатадзе изданию Sknews.

 

Гиви Качкачишвили из деревни Арали в этом году не смог полностью вспахать землю. Почву для посева он подготовил с помощью гусеничного трактора вместо полноразмерного. «Каждый год я сажал картофель на площади более половины гектара. Сейчас получилось посеять только половину. Больше не осталось никаких льгот и у нас нет денег, чтобы облегчить работу и получить больший урожай», — сообщает он.

Легко можно заметить, что по обе стороны дороги осталось достаточно необработанных земель.

«Если бы вы пришли в прошлом году сюда, то обнаружили бы большое количество, работающих на полях, людей. Сейчас же все пустует», — рассказывает Sknews жительница села Схвилиси Меруш Никогосян и добавляет, что большая часть населения разделались с посевами еще осенью. Кроме роста цен на топливо и тракторы, подорожали семена и, конечно, сказался тот фактор, что в прошлом году было очень сложно продать урожай.

Из-за этого семейство Капанадзе из села Болоджури в этом году решили посеять лук и чеснок вместо картошки. «Мне даже не пришлось их покупать, они были у меня дома. Поэтому и решила их посадить вместо того, чтобы платить бешенные деньги за картошку и потом гадать будет ли плодовитый урожай», — говорит Лия Капанадзе.

Частная компания «Механизатор» занимается арендой 55 тракторов в этом регионе. Ее представители настаивают, что цены не изменились с прошлого года.

«Чтобы вспахать 10 кв.м земли нужно заплатить 1,50 лари (0,61 долларов США), посев стоит 1,60 лари. Цена увеличивается, если трактору трудно добраться до локации или если земля не обрабатывалась в течение нескольких лет. В этих случаях, возможно, придется заплатить больше 2 лари», — заявляет представитель компании Каха Чичаладзе.

Фермеры также сообщают, что культивация в этом году обойдется дороже, потому что они больше не получают «посевных карточек» — часть правительственной программы для поддержки фермеров. Она предоставлялась в виде двух видов льгот — посевных и агро-карточек. Проект длился с 2013 по 2016 года.

Согласно данным Министерства сельского хозяйства, каждый год бенефициарами проекта становились 45 000 фермеров, и в этом регионе люди обрабатывали около 29 000 гектаров земли. Чиновники утверждают, что фермеры Самцхе-Джавахети получили пособия на сумму 32 миллиона лари (13 миллионов долларов США).

Люба Гиоргадзе