Во время пандемии жизнь в Бакуриани замерла. Теперь жители популярного горнолыжного курорта опасаются, что пандемия нанесёт смертельный экономический удар по их средствам к существованию.

С начала пандемии COVID-19 Бакуриани оказался в условиях глубокой экономической «заморозки». Лыжные подъёмники простаивают уже несколько месяцев, а с введением последнего локдауна все отели оказались закрыты как минимум до конца января.

Для такого горнолыжного курортного городка, как Бакуриани, изоляция означает отмену самого прибыльного сезона, и местные жители — от владельцев отелей до уличных торговцев — испытывают финансовые трудности.

Асмат Меликидзе, последние три года работавшая администратором компании по аренде коттеджей, рассказала OC Media, что закрытие туристического сезона в Бакуриани затрагивает не только Бакуриани, но и весь регион.

«Люди приезжали работать из Боржоми, Хашури и даже из Тбилиси», — говорит она.

Асмати управляла восемью коттеджами, которые в среднем за сезон приносили не менее 50000 лари (15 000 долларов США). Сезон обычно начинался в конце декабря и продолжался до весны, но самым прибыльным месяцем всегда был январь, когда отдыхающие катались на лыжах или просто дышали свежим горным воздухом. 

«Летний сезон в этом году был очень неудачным, мы не заработали даже четверти от того, что получалось обычно. Поэтому мы надеялись, что зимой удастся слегка нивелировать убытки», — сетовала она. «Теперешняя ситуация — ужасающая, так как другого источника дохода у нас нет».

«Если по этому поводу будет организован какой-то протест, я определенно буду одна из первых. Но пока что слишком мало людей готовы высказаться, многие всё ещё ждут, когда ограничения будут сняты, и это сводит меня с ума».

На данный момент работают только отели, используемые для размещения пациентов с COVID-19.

Потеря дохода ощущается особенно остро, так как большинство предприятий Бакуриани имеют крупные кредиты. «Единственный вариант — заморозить кредиты без дальнейшего процента», — сказала OC Media владелица гостевого дома Ирина Кумариташвили. «Мы можем пережить вирус, но мы не переживём [выплату кредитов]».

«Даже с учётом внутреннего туризма выжить трудно. Заработка этого лета хватило только на то, чтобы протянуть оставшуюся часть сезона, и теперь мы просто не выживем на 300 лари [ежемесячный платёж в размере 92 долларов США]».

Одна из самых высоких затрат — это коммунальные услуги, поскольку суровый климат Бакуриани лишает жителей государственных субсидий на оплату счетов за отопление.

Ирину часто посещает мединспекция, чтобы убедиться, что она не работает нелегально. Она рассказывает, что её постоянные гости, многие из которых уже переболели и вылечились от COVID-19, почти ежедневно звонят, узнавая о возможности остановиться в её доме, но она вынуждена отказывать.

В настоящее время редкие посетители Бакуриани — это люди, владеющие квартирами в многофункциональных апарт-отелях —  крупных комплексах, которые как сдают квартиры в аренду, так и продают их частным владельцам.

Гиорги Маисурадзе, управляющий полупустой резиденции «Дидвели», рассказал OC Media, что новогоднее бронирование обычно начиналось в середине ноября. «Сейчас у меня минимальный штат сотрудников для выполнения административных задач для жителей, уже заплативших за свои квартиры, поэтому мы не только не получаем прибыль, но и терпим убытки. Жители, у которых есть ипотечные кредиты, тоже с трудом платят, требуя всё больше и больше отсрочек».

У компании семь жилых комплексов, на которых до пандемии работало около 60 человек. Компания также владеет несколькими лыжными трассами и ресторанами, теперь закрытыми на несколько месяцев.

«Все эти люди сейчас без работы», — сказал Маисурадзе. «Мы не хотим оставлять их ни с чем, и, как и в случае с предыдущим карантином, мы снова передали список наших сотрудников в Министерство социальной защиты, чтобы те смогли получить пособие».

Гиорги также отмечает, что бизнес не может развиваться дальше, поскольку банки отказываются от выдачи новых кредитов. «Они говорят, что так как мы горный курорт, то не сможем покрыть долг. Сейчас мы совершенно беспомощны — мы остались один на один с нашими бедами».

Наира Курмашвили, последние тридцать лет торгующая консервами и другими продуктами питания в Бакуриани, не может вспомнить зиму хуже нынешней. «Здесь всё рассчитано на зимний сезон. Люди не копят деньги: летом берут кредит, а расплачиваются, работая в зимние каникулы».

Наира должна выплатить 2000 лари (610 долларов США) банку в январе, но всё ещё понятия не имеет, где взять деньги. Она также опасается, что отсрочка на погашение кредита увеличила ежемесячные проценты, которые она должна теперь платить.

Два её сына, работавшие лыжными инструкторами и обычно помогавшие ей в моменты финансовых затруднений, также потеряли работу.

72-летний Бадо Наскидашвили, лыжный тренер со стажем, сказал OC Media, что инструкторы обычно работали с преданной группой клиентов, платившими в среднем 40–50 лари (12–15 долларов США) в час, в зависимости от сложности трассы. Сейчас Бадо работает дворником в местном парке, получая 400 лари в месяц. Другие инструкторы пытаются зарабатывать необходимый для выживания минимум на аренде детских санок.

Ряд жителей Бакуриани заявляли OC Media о своих надеждах на ослабление ограничений после 24 декабря, когда по всей стране планировалось снятие текущего локдауна. Однако, несмотря на открытие магазинов наряду с отменой некоторых других ограничений, лыжные курорты по-прежнему остались закрытыми на неопределённый срок.

Мариам Джавахишвили, пресс-секретарь Министерства экономики и устойчивого развития Грузии, сообщила OC Media, что компании, работающие в сфере гостеприимства, включая отели и рестораны, а также туроператоры и туристические агентства на всех горных курортах, не будут платить подоходный налог за ноябрь, а срок уплаты налога за декабрь будет отложен до 1 июля 2021 года. Кроме того, министерство вместе с программой «Производите в Грузии» просубсидирует ссуды для ресторанов на шесть месяцев и ссуды для гостиниц на 12 месяцев.

«Эти меры помогут компаниям сохранить сотрудников», — заверила Джавахишвили. «Налоговая отсрочка коснётся более 100 компаний, а общая сумма отложенных платежей составит полмиллиона лари (150000 долларов США)».

Есть ряд общих послаблений и для туристического сектора. Налог на недвижимость был полностью отменён для ресторанов и отелей, а также для ряда других крупных предприятий. В течение шести месяцев с 1 декабря все зарплаты до 1500 лари облагаются налогом только с суммы, превышающей 750 лари.

Как эти изменения помогут выплачивать ссуды индивидуальным предпринимателям, таким как спортивные инструкторы или продавцы, остаётся неясным.

Эта статья подготовлена ​​при поддержке Регионального бюро Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) на Южном Кавказе. Все высказанные мнения принадлежат только автору и не обязательно отражают точку зрения FES.