Женщина в Азербайджане подала в суд на журналистку за видеосюжет с ее участием, где она,  предположительно, принимает участие в фальсификации итогов голосования на прошлогодних президентских выборах.

Эльмира Аландарова, заместитель директора Бакинской школы № 251, заявила, что журналист Севиндж Вагифгызы в своем видеорепортаже, опубликованном азербайджанским новостным сайтом Meydan TV,  оскорбила ее честь и достоинство,.

Вагифгызы подготовила видеосюжет, в котором показаны нарушения на двух избирательных участках, которые были расположены в школе № 251, охватывающей 2-й избирательный округ № 25 Низаминского района Баку. На видео Аландарова появляется на обоих избирательных участках.

Внеочередные президентские выборы состоялись в Азербайджане 11 апреля 2018 года, на которых Ильхам Алиев был переизбран президентом на четвертый семилетний срок.

Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека в своем заключительном отчете о выборах заявило, что «международные наблюдатели сообщали о широком игнорировании обязательных процедур, отсутствии прозрачности и многочисленных серьезных нарушениях, таких как вброс бюллетеней».

В своем иске, поданном через год после выборов, Аландарова требует, чтобы Вагифгызы принесла ей свои извинения и выплатила компенсацию за моральный ущерб в размере 2500 манат (1500 долларов США), а также удаления видео с веб-сайтов «Мейдан ТВ» и газеты «Азадлыг».

Вагифгызы говорит, что ей не разрешили проводить съемку из-за того, что она стала свидетелем выборной карусели, проводимой заместителем директора. Она говорит, что они даже составили акт против нее, утверждая, что журналист мешает проведению голосования. Но несмотря на это, Вагифгызы удалось снять видеосюжет.

Аландарова подала уголовную жалобу на Вагифгызы в Бакинское главное управление полиции вскоре после публикации видео, но дело не было возбуждено, поскольку Вагифгызы не совершала никакого уголовного преступления.

Предварительное слушание по делу состоялось 27 мая в Бинагадинском районном суде. Однако, когда Вагифгызы вошла в зал суда, она обнаружила, что процесс был рассмотрен без ее присутствия.

Иск в «подозрительное» время

Вагифгызы — независимый журналист, работающий в Азербайджане, она неоднократно подвергалась преследованиям за свою деятельность и задерживалась полицией. 13 мая был снят запрет на ее выезд за границу, который действовал с 2015 года.

Сроки рассмотрения дела вскоре после снятия запрета на ее выезд из страны заставили многих в социальных сетях, как и саму Вагифгызы, поставить под сомнение истинную мотивацию судебного иска.

«Недавно был снят запрет на мой выезд из страны, а затем возникла эта проблема. Я не знаю, почему», — сказал Вагифгызы OC Media. По ее словам, снятие запрета могло сподвигнуть Аландарову принять меры против нее — это могло быть сделать как по своей собственной инициативе, так и по приказу кого-то другого.

«Скажу с самого начала, что не будет никаких извинений или компенсации. Мы передадим это [дело] в Европейский суд [по правам человека]».

Она настаивала на том, что обвинения, выдвинутые Аландаровой в суде, были беспочвенными.

«Я выполняла свою работу и все время наблюдала за этой женщиной. Мы предоставим все факты, которые у нас есть, в суде».

Адвокат Вагифгызы Зибейда Садыгова обвинила Аландарову в злоупотреблении правом на обращение в суд.

«Инцидент произошел в процессе выборов. Журналисты имеют право наблюдать и освещать процесс голосования, [а также] процессы, происходящие в избирательных округах и на избирательных участках», — сказала Садыгова OC Media.

«Работа журналистов заключается в освещении избирательного процесса. Севиндж Вагифгызы выполняла свой долг как журналист. Эта журналистка не нарушала ничьи права, она просто выполняла свою профессиональную деятельность».

Садыгова также подняла вопрос о времени подачи иска.

«Если бы [Аландарова] думала год назад о том, что ее честь и достоинство были запятнаны и в этом была вина журналиста, она бы обратилась в суд раньше».

Эксперт по медиа-праву Халид Агалиев сказал OC Media, что иск является наглядным проявлением официальной политики по отношению к свободе СМИ в Азербайджане.

«К сожалению, противоречивая практика правительства, должностных лиц и судов по отношению к свободе СМИ, не меняется десятилетиями», — сказал Агалиев OC Media.

«Предметом этого дела является распространение видеоматериалов. Журналистка не может сфабриковать видеоизображение, она снимала то, что произошло. Эта видеозапись должна стать основанием для расследования [того, что произошло на видео] правоохранительными органами. Обвинения журналиста в суде год спустя непостижимы».

Агалиев сказал, что, поскольку был снят запрет на выезд Вагифгызы, последнее судебное дело стало показателем политики правительства о давлении на свободные СМИ.

«Правительство пытается преследовать людей, которые более серьезно используют свои права на свободу выражения мнений, держать журналистов под их влиянием и запугивать их», — сказал он.

Следующее слушание назначено на 10 июня.