Суд в российской республике Кабардино–Балкария начал рассмотрение дела по обвинению балкарской газеты в экстремизме из–за статьи об этнических столкновениях между кабардинцами и балкарцами.

Нальчикский городской суд начал рассмотрение этого дела 5 сентября.

Статья «К 10-летию Кёнделенского противостояния», написанная доктором исторических наук Анатолием Алафаевым, была опубликована в газете «Вестник балкарского народа» в сентябре 2018 года.

Газета издается Советом старейшин балкарского народа, членом которого является Алафаев.

Прокуратура утверждает, что статья содержит «экстремистские высказывания», и добивается от суда конфискации всего тиража и включения его в федеральный список экстремистских материалов. 

Статья касается столкновений в селе Кёнделен в сентябре 2008 и 2018 годов, истории Канжальской битвы 1708 года и образования Кабардино-Балкарской республики. 

Попытки черкесов праздновать годовщину Канжальской битвы в 2008 и 2018 годах дважды выливались в межэтническое противостояние между двумя коренными народами республики —  балкарцами и кабардинцами. 

[Читайте подробнее на OC Media: Спор об истории привел к межэтническим столкновениям в Кабардино-Балкарии]

Кабардинцы — подгруппа черкесов — составляют 57 % населения Кабардино-Балкарии. Балкарцы — вторая титульная этническая группа республики — составляют меньшинство 13 %. Кабардинцы говорят на коренном кавказском языке — черкесском, в то время как балкарцы говорят на тюркском языке и имеют культурные связи с другими тюркоязычными группами на Кавказе, такими как кумыки и карачаевцы.

Канжальская битва 1708 года — победы кабардинского ополчения над войсками крымского хана Каплан-Гирея — важна для многих кабардинцев, поскольку она положила конец вторжениям Крымского ханства, тюркского государства-вассала Османской империи, в Кабарду, историческое государство кабардинцев. Протестующие балкарцы утверждают, что этой битвы не было. Кабарда была окончательно аннексирована Российской империей в начале XIX века во время российского завоевания Кавказа.

В документах из прокуратуры, которые удалось увидеть OC Media, говорится, что автор и редакция газеты нарушили статью «О недопустимости распространения экстремистских материалов через средство массовой информации» российского федерального закона «О противодействии экстремистской деятельности». 

Прокуратура заявляет, что «психолого-лингвистическое исследование», проведенное в феврале, обнаружило в статье Алафаева «высказывания, содержащие признаки возбуждения вражды и ненависти по национальному признаку, призывы к разделу Кабардино-Балкарской Республики на самостоятельные субъекты». 

«Предупреждения» прокуратуры активистам

Тамара Гериева, главный редактор «Вестника балкарского народа», сказала OC Media, что 1 августа полиция задержала ее в издательстве газеты.

«Они почти силой вывели меня из офиса, затолкали в машину и увезли в прокуратуру», — сказала Гериева. 

По ее словам, прокурор сделал ей предупреждение, чтобы как главный редактор она «не допускала впредь публикаций, содержащих призывы к разделу республики на Кабарду и Балкарию и к межнациональной вражде».

Она сказала, что статья Алафаева касается подлинных исторических перипетий образования Кабардино–Балкарии, когда Балкария «имела исторический шанс выйти из–под опеки Кабарды».

«Наверное, это высказывание вызвало повышенный интерес прокуратуры к статье, но и здесь автор ссылается на архивные документы», — настаивает Гериева.

«Каждое высказывание в своей статье […] автор сопровождает ссылкой на опубликованные источники и документы», — добавила она.

Гериева сказала, что считает, что нынешнее давление на Совет старейшин балкарского народа — это демонстрация силы перед выборами на пост главы Кабардино-Балкарии, которые должны пройти 3 октября.

«Вряд ли прокуратура просто так заинтересовалась публикацией годичной давности, — говорит Гериева. — Думаю, нынешний временно исполняющий обязанности главы республики Казбек Коков таким образом демонстрирует Москве свою решимость в борьбе с оппозицией и нацдвижениями».

Давление на Совет старейшин

Автор статьи, Анатолий Алафаев согласен с тем, что это дело было попыткой давления на газету и на Совет старейшин балкарского народа.

Алафаев сказал OC Media, что в начале августа его и председателя Совета старейшин, Исмаила Сабанчиева, вызывали в прокуратуру, где их предостерегали «от националистических и антигосударственных высказываний и излишней общественной активности». Алафаев настаивает, что они «таковых и раньше не допускали». 

Сабанчиев согласился, что причиной «сезонного» давления на «Вестник балкарского народа» были выборы в парламент Кабардино-Балкарии, которые прошли 8 сентября, и грядущие выборы главы республики.

Сабанчиев  сказал OC Media, что деятельность Совета всегда была оппозиционна властям. По его словам, Совет выступает за прямые выборы главы республики, «удовлетворение интересов трудящихся [и]  сельских жителей».

«Никаких националистических лозунгов [Совет] не выдвигает. Мы знаем, что от произвола властей страдают не одни только балкарцы», — сказал Сабанчиев. 

«Преследование инакомыслия» на Северном Кавказе

Федеральный список «экстремистских материалов» ежегодно пополняется. В последние годы в него были включены бюллетени Свидетелей Иеговы, исламские периодические издания, и публикации с критикой российского президента Владимира Путина. 

По мнению журналиста «Эхо Кавказа» в Карачаево–Черкесии Марата Тлепшева, региональные власти по всему Северному Кавказу часто преследуют критиков правительства с помощью суда.

«Правящая власть пытается задавить любые протесты, независимо от политической и конфессиональной окраски оппонентов, и главы субъектов, естественно стремятся угодить Москве выискивая все новых и новых врагов», — сказал Тлепшев OC Media.

Среди недавних громких судебных преследований — арест журналиста дагестанской газеты «Черновик» Абдулмумина Гаджиева по обвинениям в «экстремизме». 10 сентября Советский районный суд Махачкалы продлил его заключение на два месяца.

В июле был задержан Рашид Майсигов — ингушский активист, освещавший спор вокруг чечено–ингушского обмена землями. Ингушская активистка Зарифа Саутиева и другие участники протестов весны 2019 года в Ингушетии продолжают находиться под стражей. 

В Кабардино-Балкарии черкесский активист Мартин Кочесоко был арестован по обвинению в наркотиках; после общественного протеста обвинения были сняты, и 23 августа Кочесоко был освобожден.