Become an OC Media Member

Support independent journalism in the Caucasus: Join today

Become a member

Жестокий разгон акции протеста в Азербайджане после выборов

12 февраля 2020
Справа налево: Вафа Наги, Рабийя Маммадова и Эльман Гулиев. Фото: Маис Ализаде/Facebook

Полиция силой разогнала стихийную акцию протеста против результатов воскресных парламентских выборов перед Центральной избирательной комиссией в Баку. Во время разгона, в ходе которого полиция также атаковала журналистов, освещавших протест, несколько человек получили травмы.

Участники сообщили, что полицейские окружили группу из нескольких десятков протестующих и приказали им разойтись. Когда протестующие отказались, полиция стала насильно загонять их в автобусы, а затем оставила их на окраине города.

Несколько протестующих, включая кандидатов на выборах, а также журналистов, освещавших это событие, сообщили, что полиция избивала их как во время разгона протеста, так и после их задержания.

Акция протеста началась во вторник днём​, когда кандидат на воскресных выборах Рабийя Маммадова объявила возле Центральной избирательной комиссии (ЦИК) о том, что она протестует против фальсификаций на выборах.

По предварительным результатам, опубликованным в понедельник, Маммадова не получила место в парламенте. Она заявила журналистам, что ЦИК игнорирует многочисленные сообщения в социальных сетях о фальсификациях во время выборов.

Маммадова сказала, что при разгоне ей повредили руку.

Воскресные выборы были отмечены сотнями сообщений о фальсификациях на выборах, включая карусельное и многократное голосование, а также вброс бюллетеней.

[Подробнее на OC Media: По предварительным данным, в парламенте Азербайджана почти нет изменений]

После распространения в сети видео и фото протеста Маммадовой, к ней присоединились и другие. 

Эльман Гулиев, глава молодёжного крыла оппозиционной партии «Мусават», рассказал OC Media, что он и другие члены партии присоединились к Маммадовой, как только увидели новости о её протесте в социальных сетях.

После воскресных выборов прошли ещё несколько небольших акций протестов, которые полиция немедленно разогнала.

Насилие при разгоне

Гулиев сообщил OC Media, что в момент, когда полиция перекрыла площадь, где проходила акция протеста, там собралось более 100 человек.

«Затем прибыл отряд полиции, каждого из нас затаскивали в автобусы по 4-5 полицейских, они применяли к нам силу, избивали нас […] затем возили нас по городу», — сказал он.

Арзулла Булудлу, 59-летний активист партии «Мусават», заявил, что полиция применила к нему физическое насилие.

«Они били меня ногами по рёбрам, а когда я наклонился, ударили меня по голове. Я остался [лежать] у них в ногах. Мне чуть не сломали ногу […] А потом они силой загнали меня в автобус», — сказал он OC Media.

Видео разгона Нурлана Гахраманлы.

Несколько задержанных, получивших травмы, были доставлены в больницу для оказания медицинской помощи, однако они сообщили, что им не было оказано надлежащего ухода.

Булудлу сказал OC Media, что, несмотря на то, что врачи оказывали ему медицинскую помощь, результаты осмотра объявили ему сотрудники полиции.

«Они [полицейские] обращались со мной так плохо, что даже врачи были недовольны этим». Булудлу сказал, что врачи сказали ему, что у него серьёзно повреждена грудная клетка.

Журналистка Севиндж Вагифгызы сказала журналистам, что полицейские мешали врачам работать должным образом.

«Врачи относились к нам как к врагам, они не оказали нам медицинской помощи. Я не знаю, связано ли это с их страхом перед полицией или же с отношением врачей и других государственных служащих к нам», — сказал Гулиев.

Насилие в отношении журналистов

Во время разгона полиция также применила силу к нескольким журналистам.

Журналист и активист Нурлан Гахраманлы, присутствовавший на акции протеста, сообщил OC Media, что около 10 журналистов получили травмы при разгоне демонстрации полицией.

Он сообщил, что полицейские «избили и оскорбляли» журналисток Айтадж Тапдыг, Хаялу Агаеву, Ульвию Али, Айгюн Рашид и Наргиз Абсаламову. По его словам, журналистка Хадидж Исмаил получила травмы от того, что её толкнули на землю.

Журналистка Айнур Элгюнэш сообщила OC Media, что полицейский толкнул её. «Я сказала ему, что я журналистка, на что он ответил, что ему всё равно. Затем он ударил меня по голове, и я упала, потом он ударил меня ногой».

«Затем они затащили меня в автобус, где мне стало плохо, потому что он ударил меня ногой по желчному пузырю, на котором я недавно перенесла операцию», — сказала она.

Севиндж Вагифгызы, журналистка газеты «Azadliq Qazeti», рассказала, что полицейские затащили её в автобус, где ударили её по лицу и выкрутили руки

Среди задержанных журналистов был также Мустафа Гаджибейли, главный редактор издания «Баста», близкого к партии «Мусават».

Он написал в Facebook, что трое полицейских избили его в полицейской машине.

«Три человека жестоко били меня кулаками по лицу в большой полицейской машине. Я пробыл там с лицом, залитым кровью, полчаса. Затем они привели меня в здание ЦИК, чтобы я смог умыться», — написал он.

Гаджибейли опубликовал на Facebook фото полученных травм на следующий день.

Реакция на разгон

В своём заявлении в среду представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Арлем Дезир назвал действия полиции «прискорбными».

«Я очень обеспокоен задержаниями, случаями насилия и жестоким обращением со стороны представителей правоохранительных органов по отношению к журналистам, освещавшим общественный протест. Это особенно недопустимо, поскольку журналисты освещали события, представляющие общественный интерес, связанный с последствиями недавних выборов в законодательный орган».

Акиф Гурбанов, глава «Института демократических инициатив», местной организации, наблюдавшей за выборами, сказал OC Media, что применение силы полицией против кандидатов нарушает избирательное законодательство.

По его словам, избирательный кодекс гарантирует деятельность кандидатов, и эта гарантия действует с момента их регистрации до объявления окончательных результатов. «Кандидаты, участвовавшие в акции протеста, по-прежнему имеют право на неприкосновенность», — сказал он.

Эхсан Захидов, глава пресс службы Министерства внутренних дел, выступил в защиту действий полиции.

Захидов заявил новостному агентству «АПА», что демонстрация была несанкционированной и что полиция была вынуждена удалить демонстрантов после того, как они отказались разойтись.

Он сказал, что после того, как сотрудники ЦИК попытались объяснить ситуацию протестующим, «эти люди продолжили свои незаконные действия». После этого, по его словам, работники ЦИК обратились в полицию, чтобы предотвратить акцию.

Он сказал, что был задержан один человек, оказавший сопротивление полиции.

Захидов утверждал, что сообщения в социальных сетях о людях, получивших травмы, не соответствуют действительности, и что это расследуется.

Позже Захидов заявил информационному агентству «Turan», что среди задержанных не было журналистов, но были «протестующие, называвшие себя журналистами».

«Недемократичные» выборы

В это воскресенье в Азербайджане прошли первые досрочные парламентские выборы в истории страны.

Выборы были отмечены насилием по отношению к журналистам и наблюдателям и повсеместными, многочисленными нарушениями избирательного законодательства.

По результатам, полученным со всех избирательных участков, правящая партия «Новый Азербайджан» получила 72 из 125 мест (в 2015 году у них было 69 мест), при этом в парламент прошли 43 независимых кандидата.

В понедельник оппозиционная коалиция «Национальный совет демократических сил» заявила, что выборы были сфальсифицированы и «не отражают волю народа». Аналогичные заявления поступили от партий «Умид» и «РеАл».

Партия «Мусават» призвала отменить результаты выборов.

Человек, которого застали за вбросом бюллетеней. Фото: «Туран».

В совместном заявлении в понедельник миссии наблюдателей ОБСЕ и Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) поставили результаты выборов под сомнение.

«Налагающие ограничения законодательство и политическая среда помешали подлинной конкуренции на досрочных парламентских выборах в Азербайджане», — говорится в заявлении.

«Хотя некоторым потенциальным кандидатам было отказано в праве баллотироваться, регистрация кандидатов была инклюзивной. Несмотря на большое количество кандидатов, избирателям не был предоставлен осмысленный выбор из-за отсутствия реальной политической дискуссии».

Глава делегации в ПАСЕ Франк Швабе заявил, что «несмотря на кажущийся прогресс в подготовке к выборам, широко распространённые нарушения процедур подсчета голосов вызывают серьёзную обеспокоенность результатами голосования в целом».

Артур Герасимов, специальный координатор миссии наблюдателей ОБСЕ, сказал: «Я очень сожалею, что то, что могло бы стать улучшением, не привело к созданию конкурентной среды, обеспечившей бы по-настоящему демократические выборы. Подсчёт в день выборов был разочаровывающим. Я надеялся на некоторые реальные изменения».

Европейский союз также заявил во вторник, что они «сожалеют о том, что давние рекомендации БДИПЧ/ОБСЕ и Венецианской комиссии Совета Европы всё ещё не выполнены. ЕС готов оказать помощь в этом процессе».

Журналистка Зумруд Ягмур разместила в интернете фотографии солдат, голосующих на избирательных участках в избирательных округах Бинагади (слева) и Баладжары (справа), которые, как она говорит, располагались недалеко друг от друга. Фото: Зумруд Ягмур.

Ариф Гаджилы, председатель партии «Мусават», заявил во вторник, что партии «Мусават» и «РеАл» вместе с движением «D18» и независимыми кандидатами запросили разрешение администрации города Баку на проведение акции протеста 16 февраля.

Руслан Иззетли, глава движения «D18», заявил OC Media, что до этого ему отказали в разрешении на акцию протеста в среду, сообщив, что они могут провести акцию протеста в Локбатане, на окраине Баку.

Подпишитесь на наш Телеграм-канал и читайте подробные новости с Кавказа!