«Amnesty International» обвиняет Армению и Азербайджан в «непропорциональных и неизбирательных» ударах

14 января 2021
Обрушившееся здание в Степанакерте. Фото: Защитник прав человека в Нагорном Карабахе.

«Amnesty International» осудила «непропорциональные и неизбирательные» нападения на мирных жителей, совершённые как армянскими, так и азербайджанскими вооружёнными силами во время вооружённого конфликта в Нагорном Карабахе.

За 44 дня боёв с обеих сторон было убито не менее 146 мирных жителей, не считая тех, кто погиб в плену. По меньшей мере 6000 солдат, многие из которых были призывниками, также погибли в боях.

Во время войны обе стороны наносили удары по гражданским объектам и районам, в результате чего были убиты и ранены сотни людей, а гражданская инфраструктура повреждена. Власти Армении и Азербайджана отрицали преднамеренное нанесение ударов по мирному населению и применение кассетных бомб.

В четверг международная правозащитная организация «Amnesty International» заявила, что существуют «неопровержимые доказательства» того, что в подобные удары наносились обеими сторонами.

«Они также обвиняли друг друга в нанесении ударов из гражданских районов, но не предоставили подробностей по конкретным случаям», говорится в сообщении.

«Обе стороны преднамеренно использовали оружие неизбирательного действия в населённых районах, включая запрещённые на международном уровне кассетные бомбы, таким образом незаконно убив десятки мирных жителей и ранив сотни других».

«Множественность таких ударов по гражданским районам указывает на то, что они не были случайными и, возможно, были частью преднамеренной стратегии, направленной на давление и запугивание другой стороны. Ни одно правительство не может достоверно утверждать, что оно не знало о том, что удары по гражданским жилым районам с использованием заведомо неточного или/и по своей сути неизбирательного оружия угрожают гражданским лицам».

«Разорвите порочный круг этнических разногласий»

«Amnesty International» заявила, что доклад был основан на результатах проведённых на местах расследований по всему региону в ноябре и декабре.

Донателла Ровера, старший советник по кризисным ситуациям в «Amnesty International», призвала международные и региональные органы, а также отдельные страны оказать давление на Армению и Азербайджан с целью расследования нарушений, указанных в отчёте, привлечения к ответственности виновных и предоставления «полной и адекватной компенсации жертвам».

«У международного сообщества и гражданского общества есть отличная возможность быстро добиться обнародования информации о нарушениях по мере того, как идут переговоры о мерах безопасности», — сказала Ровера OC Media. «Сейчас хороший момент, чтобы настаивать на том, чтобы установление виновных стояло во главе повестки дня переговоров».

«Международное сообщество и гражданское общество также должны настаивать на том, чтобы оба правительства предприняли шаги по присоединению к Конвенции по кассетным боеприпасам», — заявила Ровера.

Ровера сказала, что гражданскому обществу как в Армении, так и в Азербайджане нужно обращать внимание на нарушения прав человека со стороны своих правительств.

«Это болезненная, но важная задача для гражданского общества с обеих сторон — попытаться разорвать порочный круг этнических разногласий и вражды, вывести проблемы прав человека на первый план в любых усилиях по обеспечению мира и восстановления», — сказала она OC Media.

«Важно, чтобы они требовали правосудия и ответственности за все нарушения международного гуманитарного права, совершённые во время конфликта, независимо от того, кто является жертвой, а кто — виновным», —  сказала она.

«Этот конфликт был и остается крайне противоречивым, особенно политической точки зрения, где, как мы часто видим, права человека, а также вопросы гуманности и справедливости отодвигаются на второй план политическими взглядами конфликтующих сторон и вопросами этнической принадлежности».

«Она была моим единственным ребёнком —   всем, что у меня было»

В отчёте «Amnesty International» задокументированы несколько нападений, совершенных обеими сторонами. По их словам, вооружённые силы Армении применяли баллистические ракеты, артиллерийские системы, выпускающие неуправляемые ракеты и реактивные системы залпового огня (РСЗО).

По официальным данным, на азербайджанской стороне погибло 94 мирных жителя. В своём отчёте организация задокументировала восемь нападений вооружённых сил Армении на города Гянджа и Барда, а также на села Гашалты и Гараюсифли. В результате этих атак погибли 72 мирных жителя.

Последствия ракетного удара по Гяндже. Фото: «Trend».

«[После обстрела] мои родственники сказали мне, что моего отца убили. Они не сказали мне, что и моя дочь, и все остальные были убиты», —  рассказала «Amnesty International» мать 14-летней жертвы. «Когда я приехала домой, все они уже были похоронены. На следующий день после смерти ей исполнилось бы 15 лет. Она была моим единственным ребёнком. Она была всем, что у меня было».

В результате удара по городу Гянджа 17 октября погиб 21 мирный житель и более 50 были ранены. Неделей ранее, 11 октября, было совершено ещё одно нападение, в результате которого погибли 10 человек. Было подтверждено, что в обоих случаях использовалась баллистическая ракета «SCUD-B».

По словам официальных лиц Армении, атака была направлена ​​на «нейтрализацию военных объектов, дислоцированных в городе Гянджа». «Amnesty International» подтвердила, что в Гяндже есть несколько военных объектов, «которые могли быть целью удара».

«Однако наличие этих возможных военных целей не оправдывает использование невысокоточного оружия массового поражения, такого как «SCUD-B», в густонаселённом пункте», —  говорится в отчёте.

В сообщении сказано, что в результате удара по деревне Гашалты погибли пять членов одной семьи и частично разрушился их дом.

«Виктория была нашим маленьким ангелом. Она ушла»

По официальным данным, со стороны Армении и Нагорного Карабаха в войне погибло 52 мирных жителя. По данным «Amnesty International Azerbaijani», вооружённые силы использовали неуправляемую артиллерию и РСЗО, а также беспилотные боеприпасы и ракеты, запущенные с дронов.

«Amnesty International» задокументировала девять ударов, нанесённых азербайджанскими войсками по городам Степанакерт, Мартуни и Мартакерт в Нагорном Карабахе, а также по селу Давид-Бек в Армении, в результате чего погибли 11 мирных жителей.

Согласно отчёту, некоторые удары были нанесены с использованием оружия неизбирательного действия, такого как ракеты «Град» и кассетные бомбы, запрещённые на международном уровне. «Частые нападения на города и сёла в Нагорном Карабахе могли бы привести к ещё большему количеству жертв среди гражданского населения, если бы многие мирные жители не покинули регион или не укрылись в подвалах», —  сообщает «Amnesty International».

Во время войны Степанакерт, столица Нагорного Карабаха, неоднократно подвергался нападениям, иногда несколько раз в день.

Согласно отчёту, в центре Степанакерта находились военные объекты, которые «могли быть намеренно выбраны» Азербайджаном в качестве цели, в результате чего подверглись опасности мирные жители.

Тем не менее, власти Азербайджана должны были быть полностью осведомлены о том, что несколько ударов, нанесённых ими по городу 4 октября, с использованием известных своей неточностью боезарядов, которые не могут быть нацелены на конкретное направление —  ракеты «Град» и запрещенные на международном уровне кассетные боеприпасы, —  нанесут неизбирательный удар по жилым районам и, весьма вероятно, причинят ущерб гражданским лицам, а также нанесут ущерб или вовсе уничтожат гражданские объекты».

Ракета «Град» убила троих членов семьи в городе Мартакерт. В первый день войны в Мартуни в результате удара погибла 8-летняя девочка, а её двухлетний брат Арцвик получил тяжёлые ранения.

«Виктория была нашим маленьким ангелом. Она ушла», —  рассказала «Amnesty International» её мат. «Мой маленький мальчик всё ещё просыпается и говорит, что с неба бомбят самолёты, что Виктория ранена, а мама лежит на земле. Он всё ещё травмирован».

По данным «Amnesty International», по меньшей мере два мирных жителя были убиты ракетами, упавшими в селе Давид-Бек в Армении.

__________________________________________________________________

Для удобства читателей, редакция предпочитает не использовать такие термины как «де-факто», «непризнанные» или «частично признанные» при описании институтов или политических позиций в Абхазии, Нагорном Карабахе и Южной Осетии. Это не отражает позиции редакции по их статусу.

Мы в соцсетях: ВКонтакте, Телеграм, Одноклассники, Instagram, Facebook. Подпишитесь и читайте подробные новости с Кавказа!

Бескомпромиссная, независимая журналистика

Скажем честно, ситуация со СМИ на Кавказе безрадостная. Каждый день нас обвиняют в том, что мы «служим врагу», кем бы он ни был. Наших журналистов преследовали, арестовывали, избивали, им приходилось менять место жительства. Но мы стойко держимся. Для нас это любимая работа. К сожалению, OC Media не может держаться на одной только любви, — журналистика стоит дорого, а финансирование ограничено. Наша единственная миссия — служить интересам всех народов региона. Поддержите нас сегодня и присоединитесь к нам в борьбе за лучший Кавказ.

Поддержать нас