Become an OC Media Member

Support independent journalism in the Caucasus: Join today

Become a member

ЕСПЧ обвинил Грузию в «беспрецедентном» насилии в отношении квир-активистов

17 декабря 2021
Секунды до того, как протестующие гомофобы прорвались через ряди полицейских, 17 мая 2013 года. Фото: Мариам Никурадзе/DFWatch.

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) признал правительство Грузии ответственным за «беспрецедентный» уровень насилия в отношении участников квир-демонстрации в Тбилиси 17 мая 2013 года. Суд обязал грузинские власти выплатить пострадавшим компенсацию общей суммой в €195 000 ($220 000).

Иск в ЕСПЧ был подан 35 гражданами Грузии и двумя неправительственными организациями: Группой поддержки женских инициатив (WISG) и «Идентоба», организацией по защите прав ЛГБТ-сообщества.

17 мая 2013 года, в ежегодно отмечаемый Международный день борьбы с гомофобией, небольшая группа активистов, защищающих права квир-сообщества, предприняла попытку провести демонстрацию против гомофобии в Тбилиси. Однако им помешали напавшие на них группы гомофобных контрдемонстрантов во главе с грузинскими православными священниками. В результате в столкновение пришлось вмешаться полиции и эвакуировать квир-активистов.

Суд установил, что Грузия нарушила три статьи Европейской конвенции по правам человека, касающихся запрета на бесчеловечное или унижающее достоинство обращение, запрета дискриминации, а также права на свободу собраний.

Женщины размахивают крапивой на гомофобном митинге 17 мая 2013 года. Фото: Мариам Никурадзе/DFWatch.

Согласно постановлению ЕСПЧ, грузинские власти, несмотря на то, что знали о рисках, угрожавших демонстрантам, не приняли необходимых мер по обеспечению безопасности.

«Подобная неспособность принять эффективные меры усугубляется свидетельствами попустительства и даже активного участия чиновников в отдельных актах дискриминации», — говорится в пресс-релизе ЕСПЧ. 

Суд отметил снятые журналистами видеокадры, на которых видно, как полицейские не реагируют на разворачивающееся насилие, а в некоторых случаях даже пропускают гомофобных контрдемонстрантов через свои ряды.

«[Суд] был особенно обеспокоен кадрами, на которых высокопоставленные чиновники, участвующие в переговорах со священниками, остаются безучастными на фоне серьёзной угрозы общественному порядку». 

ЕСПЧ также выступил с осуждением отсутствия надлежащего расследования по факту нападений. Как считают в суде, данное обстоятельство «выявило давнюю неспособность, а возможно нежелание, властей расследовать инциденты с гомофобным и/или трансфобным насилием». 

Данный вердикт был вынесен спустя пять месяцев после того, как в Тбилиси сорвалось проведение квир-прайда на фоне марша по улицам города агрессивных противников ЛГБТ.

Толпа нападает на журналистов и представителей гражданского общества возле здания парламента в Тбилиси, 5 июля 2021 года. Фото: Мариам Никурадзе/OC Media.

Циала Ратиани, юрист WISG, представляющая в Страсбурге интересы 16 заявителей, приветствовала решение суда, назвав его «пощёчиной» властям Грузии. 

«Решение Страсбурга (ЕСПЧ — прим. ред.) стало пощёчиной для властей и напоминанием о том, что они обязаны защищать людей, приходящих на демонстрации, правительство не может ограничивать ни место, ни время [проведения акции]. Я не могу сказать, что после данного решения правительство будет лучше защищать людей или возьмётся за старое, потому что люди по-прежнему ходят на демонстрации, надеясь только на собственные силы, поскольку надежды на защиту со стороны государства у них всё меньше». 

«Я защищала людей [...], жизнь и здоровье которых подверглись реальной опасности. Я могу смело сказать, что они заглянули смерти в глаза, — заявила Ратиани в разговоре с OC Media. — В данном конкретном случае страсбургский суд признал, что государство не смогло обеспечить безопасность людей. Имели место пытки и дискриминация в отношении представителей квир-сообщества». 

Ратиани также сказала, что демонстранты хотели лишь указать на то, что в Грузии существует множество проблем, с которыми сталкиваются члены квир-сообщества.

«Государство не смогло защитить людей от пыток, не смогло обеспечить проведение этой демонстрации так, чтобы не подвергать опасности жизнь и здоровье людей. При этом всё произошло на фоне дискриминации».

Ана Субелиани, одна из руководителей группы Tbilisi Pride, организовавшей несостоявшийся 5 июля марш ЛГБТ, сказала, что это решение имеет «историческое значение».

«Это доказывает, что, к сожалению, в Грузии существует системная проблема в вопросах ЛГБТ», — рассказала OC Media Субелиани. По её мнению, решение суда «ещё раз подчёркивает, что ситуация в этом отношении ухудшается год от года».